Das Morsen

Tempo, Morsetaste und Paddle an der USB-C-Buchse

Videos zu diesem Thema

Das Morsen in der V6

Morsen (oder CW) ist die Sprache aus Punkten und Strichen. Mit der V6 kannst du es hören, senden und lernen.

Ich will	Ich brauche
In Morse senden mit der großen Taste des Funkgeräts	Nichts: Stell den VFO auf CW und benutze die PTT als Morsetaste.
Mit einer echten Morsetaste oder einem Paddle senden	Die Morsetaste oder das Paddle an der USB-C-Buchse und das Modul CW Paddle (hier unten erklärt).
Morsen lernen	Das Modul CW Trainer.
Das ankommende Morsen lesen	Das Modul CW Decode.
Ein Beacon, der von selbst das Rufzeichen sendet	Das Modul Beacon: Du schaltest es auf seinem eigenen Bildschirm ein und stellst es dort ein.

Morsen mit der PTT

Halte 0 gedrückt: Die Betriebsart öffnet sich. Wähle CW und drücke MENU.
Jetzt ist die PTT eine Morsetaste: gedrückt = Signal, losgelassen = Stille.
Das Funkgerät bleibt zwischen zwei Zeichen auf Sendung und geht etwa eine halbe Sekunde nach dem letzten von selbst wieder auf Empfang.

Das Tempo: CW Spd

Im Menü SYS sagt der Eintrag CW Spd, wie schnell das Funkgerät morst: von 5 bis 30 Wörter pro Minute. Ab Werk 15. Gilt für das Paddle, den Beacon, die Nachrichten in Morse und den Übungsraum. Je kleiner die Zahl, desto langsamer.

Eine Morsetaste oder ein Paddle anschließen

Die Morsetaste oder das Paddle kommt an die USB-C-Buchse des Funkgeräts, wo sonst das Kabel zum Computer steckt. Du musst das Funkgerät nicht öffnen: Es reichen eine USB-A-Buchse an der Taste, vier kleine Kondensatoren und ein normales USB-Kabel, wie beim Handy.

Eine USB-A-Buchse an der Taste, drei Drähte zu den Hebeln, vier Kondensatoren nahe der Buchse und ein normales USB-Kabel zum Funkgerät. Bei HF-Einstreuung auch ein Ferrit am Kabel nahe am Funkgerät.

In einer USB-A-Buchse (oder in einem alten, abgeschnittenen USB-Kabel) sind vier farbige Drähte. Wenn du von vorn auf die Buchse schaust, zählst du die Kontakte von links:

Kontakt	Draht	Geht an
1	rot (VBUS)	NICHTS. Kurz abschneiden und mit Klebeband isolieren. Er wird nie mit irgendetwas verbunden.
2	weiß (D-)	der Hebel für die Striche
3	grün (D+)	der Hebel für die Punkte (oder die Handtaste)
4	schwarz (GND)	der gemeinsame Anschluss der zwei Hebel

Besorge dir eine USB-A-Buchse oder schneide ein altes USB-A-Kabel ab.
Isoliere den roten Draht: Du brauchst ihn nicht.
Verbinde Grün mit dem Hebel für die Punkte, Weiß mit dem Hebel für die Striche, Schwarz mit dem gemeinsamen Anschluss der zwei Hebel.
Setze zwei Keramikkondensatoren ein, einen mit 10 nF und einen mit 1 nF, zwischen Grün und Schwarz, und zwei gleiche zwischen Weiß und Schwarz. Kurze Beinchen, nahe an der Buchse.
Du hast eine Handtaste statt des Paddles? Es reicht ein Kontakt zwischen Grün und Schwarz. Im Menü stellst du dann Paddle auf KEY.
Wenn das Funkgerät beim Senden von selbst im Sendebetrieb bleibt (das passiert vor allem mit hoher Leistung: das ist HF-Einstreuung), empfiehlt sich ein Klappferrit am Kabel, nahe am Stecker, der ins Funkgerät geht. Wickle das Kabel zweimal durch den Ferrit und schließe ihn dann. Ein nicht zu kurzes Kabel hilft auch.
Verbinde die Taste mit dem Funkgerät über ein beliebiges Kabel USB-A / USB-C. Wenn an der Buchse der Computer hing, zieh ihn vorher ab.

Warum die KondensatorenWenn das Funkgerät sendet, vor allem mit hoher Leistung, wirkt das Kabel der Taste wie eine Antenne und fängt das eigene Signal auf: Ohne die Kondensatoren kann das Funkgerät von selbst im Sendebetrieb bleiben. Passiert es auch mit den Kondensatoren, empfiehlt sich ein Klappferrit nahe am Stecker des Funkgeräts, durch den das Kabel zwei Windungen macht, und ein nicht zu kurzes Kabel. Weiß darf nie direkt mit Schwarz verbunden werden: Das Paddle würde nicht angehen.

Die Hebel sind vertauscht?Mach die Drähte nicht neu: Stell im Menü PAD REV statt PAD NOR ein.

Solange die Taste angeschlossen istDas Funkgerät spricht nicht mit dem Computer und lädt nicht über die USB-C-Buchse. Halte die Hebel nicht gedrückt, während du das Funkgerät einschaltest.

Paddle oder Computer, nicht beidesEs gibt nur eine USB-C-Buchse. Wenn das Paddle angeht, trennt das Funkgerät die Verbindung zum Computer. Das ist Absicht: Wer morst, benutzt den Computer gerade nicht. Wie du den Computer zurückbekommst, steht weiter unten.

Der Eintrag Paddle

Im Menü SYS sagt der Eintrag Paddle dem Funkgerät, was du angeschlossen hast:

Wert	Was sie macht
OFF	Keine Morsetaste, kein Paddle.
PAD NOR	Paddle mit zwei Hebeln. Hältst du einen Hebel, macht das Funkgerät von selbst eine Reihe Punkte; mit dem anderen eine Reihe Striche, alle genau im Tempo von CW Spd. Beide zusammengedrückt: Punkt, Strich, Punkt, Strich.
KEY	Handtaste: Das Signal dauert so lange, wie du drückst. Die Zeiten machst du selbst.
PAD REV	Gleich, aber mit vertauschten Hebeln. Für alle, die die andere Hand benutzen oder die Drähte vertauscht haben.

Mit dem Paddle senden

Du brauchst das Modul CW Paddle im Funkgerät. Es hat keinen Bildschirm und wird nicht geöffnet: Es startet von selbst.

Stell Paddle auf PAD NOR, PAD REV oder KEY.
Wähle die Betriebsart vom VFO. In CW kommt nur der Träger heraus, wie bei einem echten Morsesender. In FM kommt ein Ton mit 800 Hz heraus (moduliertes Morsen, MCW), den jeder hört, der in FM zuhört, auch über ein Relais.
Lass die Hebel einen Moment in Ruhe. Oben erscheint PD? und gleich danach PDL: Das Paddle ist bereit.
Gib die Zeichen. Das Funkgerät geht beim ersten Zeichen auf Sendung und nach dem letzten von selbst wieder auf Empfang. Während du sendest, zeigt eine Zeile unter der Leiste die letzten gesendeten Buchstaben (21 Zeichen), mit dem Paddle und mit der geraden Taste.
Zum Aufhören: Stelle Paddle wieder auf OFF, oder wechsle in eine Betriebsart, die nicht CW oder FM ist (zum Beispiel AM).

In FM muss der Eintrag bestätigt werdenIn FM arbeitet das Paddle nur, wenn du den Eintrag Paddle selbst im Menü gewählt hast. Wenn schon PAD NOR steht, du ihn aber nie angefasst hast, öffne den Eintrag und bestätige mit MENU. So besteht für den, der kein Paddle benutzt, keine Gefahr, dass das Funkgerät mit angestecktem Computerkabel sendet.

PDL in der obersten Zeile: Das Paddle ist bereit.

Probier es beim ersten Mal ohne echte AntenneDiese Funktion schaltet den Sender über einen äußeren Kontakt ein. Probier sie beim ersten Mal mit einer Kunstantenne statt der Antenne und prüfe, dass das Funkgerät nur sendet, wenn du die Hebel berührst.

Es gelten alle Regeln für das SendenWenn Txp EN aus ist, wenn du im Flugfunkband bist oder wenn Tx TOT abläuft, sendet das Paddle nicht. Wenn Tx TOT abläuft, liest du PADDLE OFF, und das Paddle geht aus: Um es wieder einzuschalten, stelle Paddle auf OFF und dann wieder auf deinen Wert. Die PTT funktioniert weiter als Taste.

USB BUSY und USB CABLE

Das Funkgerät prüft immer, ob an der USB-C-Buchse wirklich ein Paddle hängt und nicht das Kabel zum Computer. Ein Computerkabel sieht für das Funkgerät aus wie ein Paddle mit zwei gedrückten Hebeln: Ohne diese Prüfung würde es von selbst senden.

Was an der Buchse hängt und was das Funkgerät antwortet.

Anzeige	Bedeutet	Was du tun kannst
USB BUSY	An der Buchse hängt der eingeschaltete Computer, und sie sprechen gerade. Der Eintrag Paddle geht auf OFF, und der Computer bleibt verbunden.	Ziehe das Computerkabel ab, stecke das Paddle an und stelle den Eintrag Paddle wieder ein.
USB CABLE	Das Funkgerät hat gesehen, dass die zwei Hebel zu lange zusammen gedrückt waren: Das ist kein Paddle, das ist ein Kabel (oder ein Ladegerät). Der Eintrag Paddle geht auf OFF, und die Buchse geht zurück zum Computer.	Ziehe das Kabel ab, stecke das Paddle an und stelle den Eintrag Paddle wieder ein.
PD?, das nicht zu PDL wird	Das Funkgerät wartet darauf, die Hebel in Ruhe zu sehen.	Berühre die Hebel nicht. Prüfe, ob das Kabel keinen Kurzschluss hat.
PADDLE OFF	Die längste Sendezeit ist abgelaufen, oder du hast das Modul USB aus der Liste der Anwendungen geöffnet (die Buchse ist zum Computer zurückgegangen, und der Eintrag Paddle ist auf OFF gegangen).	Prüfe, ob nicht ein Hebel gedrückt geblieben ist, dann stelle Paddle wieder auf OFF und dann wieder auf deinen Wert.

Auch du kannst USB CABLE auslösenWenn du beide Hebel länger als 4 Sekunden am Stück gedrückt hältst, denkt das Funkgerät an ein Kabel und schaltet das Paddle aus. Das ist eine Sicherung.

Den Computer nach dem Paddle zurückbekommen

Stelle Paddle wieder auf OFF.
Zieh das Paddle ab und schließ das Kabel zum Computer an.
Drücke MENU, 6, wähle USB und drücke MENU. Du liest USB ON.
Oder einfacher: Schalte das Funkgerät aus und wieder ein.

Der Beacon

Das Modul Beacon sendet von selbst, ab und zu, dein Rufzeichen in Morse. In der V6 hat es keine Einträge im Menü: Du schaltest es auf seinem eigenen Bildschirm ein und stellst es dort ein (Menü APP, Beacon).

An: Die letzte Zeile sagt, in wie langer Zeit er sendet.

Zeile	Was MENU macht
Beacon	Schaltet ihn ein (ON) und aus (OFF).
Every	Wie oft er sendet: von 5 Sec bis 20 min.
Mode	CW = echtes Morsen (der VFO muss in CW sein). FM = ein Ton aus Pieptönen über FM.

Die Pfeile wählen die Zeile, EXIT geht zurück zum Hauptbildschirm. Wenn er an ist, arbeitet der Beacon im Hintergrund weiter (Kürzel BCN) und startet von selbst wieder, wenn du das Funkgerät neu einschaltest. Die erste Sendung startet nach 30 Sekunden. Eine beliebige Taste stoppt die laufende Sendung. Das Tempo ist das von CW Spd. Der Rest steht in seinem Datenblatt.

Lernen: CW Trainer

Der Übungsraum für das Morsen. Er sendet nie: Er spielt nur über den Lautsprecher. Er ist in seinem Datenblatt erklärt: Du findest es in der Liste der Module. Im Übungsraum schaltest du das Paddle ein und aus, indem du die Seitentaste 1 lang drückst. Solange er auf die Hebel in Ruhe wartet, liest du PDL WAIT. Das Tempo ist das von CW Spd: Die Pfeile ändern es.

← Die Module Wenn etwas nicht klappt →