El menú
Todas las opciones, grupo por grupo
Cómo se usa el menú



- Pulsa MENU. Arriba ves los siete grupos: VFO MEM DSP TX SEL APP SYS. El que está en negativo es el grupo donde estás.
- Cambia de grupo con las teclas de 1 a 7, o con F, que pasa al grupo siguiente.
- Recorre las opciones con UP y DOWN. A la derecha ya ves el valor de ahora.
- Pulsa MENU para abrir la opción. Cambia el valor con las flechas.
- Pulsa MENU para guardar, o EXIT para dejarlo como estaba.
- EXIT desde la lista cierra el menú.

| Tecla | En el menú |
|---|---|
| 1 ... 7 | saltan a los grupos: 1 VFO, 2 MEM, 3 DSP, 4 TX, 5 SEL, 6 APP, 7 SYS |
| F | en la lista pasa al grupo siguiente; dentro de algunas opciones hace la función escrita en pequeño a la izquierda |
| MENU | entra en la opción; si ya estás cambiando, confirma y guarda |
| EXIT | vuelve atrás sin guardar; desde la lista cierra el menú |
| UP | opción anterior, o valor anterior |
| DOWN | opción siguiente, o valor siguiente |
VFO: cómo escucha la radio
Estas opciones valen para el VFO que estás usando en ese momento (el que tiene la sigla en negativo).
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| SQL | OFF, de 1 a 9, NO RX | 1 | El squelch: la puerta que mantiene callado el altavoz cuando no habla nadie. Con OFF oyes siempre el ruido de fondo. Cuanto más subes el número, más fuerte tiene que ser la señal para abrir el audio. NO RX lo mantiene siempre cerrado. En WFM y CW el audio queda siempre abierto; en DSB y AMB el squelch funciona solo con la opción DSBSql en ON. |
| BW | W 26 kHz, W 23 kHz, W 20 kHz, W 17 kHz, W 14 kHz, W.12 kHz, N 10 kHz, N.9 kHz, U 7 kHz, U 6 kHz | W 17 kHz | Lo ancha que es la "ventana" con la que escucha la radio. Ancha (W) para la voz normal en FM, estrecha (N, U) para las señales estrechas como el Morse. |
| MODE | FM, AM, AMB, DSB, CW, WFM, BYP | FM | El tipo de recepción. FM para los repetidores y las radios normales, AM para la banda de los aviones, AMB para las emisoras de radiodifusión en onda corta, DSB (Dual Side Band) para la doble banda lateral, CW para el Morse, WFM para la radio FM con música (solo de 76 a 108 MHz), BYP para el audio sin tratar. Solo se transmite en FM y en CW. |
| STEP | 10 Hz, 50 Hz, 100 Hz, 500 Hz, 1 kHz, 2.5 kHz, 5 kHz, 6.25 kHz, 8.33 kHz, 9 kHz, 10 kHz, 12.5 kHz, 20 kHz, 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz | 12.5 kHz | Cuánto se mueve la frecuencia con cada toque de flecha. |
| AIRICAO | OFF, ON | OFF | Para la banda de los aviones: con ON las flechas saltan a los canales correctos de 8,33 kHz. Arriba aparece una I. |
| Shift | OFF, +, - | OFF | Sirve para los repetidores: dice si la radio tiene que transmitir más arriba (+) o más abajo (-) de donde escucha. Cuánto, lo dice Offset. |
| Offset | un número en MHz, escrito con las cifras | - | La distancia entre la frecuencia de escucha y la de transmisión cuando Shift está encendido. Se escribe con las teclas de los números; * borra. |
| NoiseB | OFF, ON | OFF | Quita los ruidos a golpes (motores, chispas). Arriba aparece una N. |
| Rx AGC | AUTO, MAN, FAST, NORM, SLOW | AUTO | Quién ajusta el volumen de las señales que llegan. Con AUTO lo hace todo la radio. Con MAN lo ajustas tú con RFGain. FAST, NORM y SLOW cambian lo rápido que reacciona. |
| RFGain | 32 escalones, en dB | - | Cuánto "afina el oído" la radio. Vale cuando Rx AGC está en MAN. Se abre al vuelo manteniendo pulsada 4. |
| Rx STE | OFF, de 100 ms a 2000 ms | OFF | Sirve con los repetidores. Cuando sueltas el PTT después de hablar, el altavoz se queda callado el tiempo que eliges aquí, así no oyes el "soplo" del repetidor que se cierra. Luego el audio vuelve solo. Vale solo después de la voz, no después del Morse. |
| Scramb | OFF, de 950 Hz a 3950 Hz | OFF | El scrambler: hace que la voz no se entienda para quien no tiene el mismo código. Aquí eliges solo el código, uno para toda la radio; las dos radios deben tener el mismo valor. El scrambler no se enciende desde el menú: lo enciendes y lo apagas en el VFO que necesitas con F y luego 8 largo, o con una tecla lateral a la que hayas dado SCRAMBLR. Así los demás VFO siguen en claro. Funciona solo en FM: cuando está encendido, abajo junto a FM aparece el símbolo $. |
| Compnd | OFF, TX, RX, RX/TX | OFF | El compander: aprieta la voz al transmitir y la vuelve a ensanchar al recibir, para oír menos ruido de fondo. La otra radio también debe tenerlo. |
| EQ | FLAT, VOICE, BRIGHT, BASS, SOFT | FLAT | El ecualizador del sonido: FLAT lo deja todo como está, VOICE resalta la voz, BRIGHT más agudos, BASS más graves, SOFT más suave. |
| SetAFC | OFF, de 1 a 8 | 2 | Corrige sola los pequeños errores de frecuencia de quien transmite un poco desviado. |
| DSBSql | OFF, ON | OFF | El squelch también en DSB y en AMB. Con OFF (de fábrica) en estos dos modos el audio queda siempre abierto. Con ON el squelch funciona como en FM y AM: sin señal el altavoz calla, y el LED verde y la luz siguen la señal. En WFM y CW no cambia nada. |
MEM: las memorias
Nombres, grupos y bancos de las memorias, y la lista de los preset.
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| ChName | eliges el canal, luego escribes el nombre | - | Da un nombre a una memoria. Con las flechas eliges el canal, MENU abre la escritura, * sola borra el canal (pide confirmación). |
| ChDisp | FREQ, CHANNEL, NAME, NM-S/FR-L, NM-L/FR-S | NM-S/FR-L | Qué ves cuando estás en una memoria: solo la frecuencia, el número del canal, el nombre, o nombre y frecuencia juntos (uno pequeño y la otra grande). |
| ChGroup | los grupos de 0 a 15 | - | Las memorias se pueden dividir en grupos (por ejemplo "repetidores", "aviones"). Aquí eliges qué grupos quieres ver: los otros canales desaparecen de la lista. F pone y quita la marca de un grupo. |
| M Bank | los bancos de 0 a 15 | - | Un banco es un cuaderno entero de 500 memorias. Aquí eliges qué cuaderno usar. 0 te deja escribir el nombre del banco. |
| 1 Call | un canal | - | Tu canal preferido. Lo llamas en un momento desde cualquier sitio con F y luego manteniendo pulsada 9. |
| Preset | abre la lista de los preset | - | Abre la lista de los preset: bandas ya preparadas con frecuencia, modo y límites del scan. Mira la página Memorias, preset y scan. Hace falta el módulo Preset. |


DSP: pantalla y VFO
Cuántas frecuencias ver, la luz, el mensaje de encendido.
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| SetVFO | 1 VFO, 2 VFO, 3 VFO, DW LOCK, DW LINK, SPLIT, TW LOCK, TW LINK | 1 VFO | Cuántas frecuencias quieres ver y escuchar a la vez. 1 VFO, 2 VFO, 3 VFO muestran una, dos o tres líneas. DW (dos) y TW (tres) las vigilan todas: LOCK se queda en el VFO que has elegido, LINK salta solo al que recibe. SPLIT escucha en un VFO y transmite en el otro. |
| SCList | abre la lista | - | Abre la lista de las frecuencias que has marcado con * o que el scan ha encontrado. |
| BLTime | OFF, 5 sec, 10 sec, 20 sec, 1 min, 3 min, RX/TX, ON | ON | Cuánto tiempo se queda encendida la luz de la pantalla después de la última tecla. Pasado el tiempo la luz baja despacio, en medio segundo, hasta la luz baja (LOW en BLCtrl): si LOW está a 0 se apaga del todo. Cuando se vuelve a encender, vuelve entera enseguida. OFF la deja siempre en la luz baja, ON siempre encendida, RX/TX la enciende solo cuando recibes o transmites. |
| Info | muestra la versión | - | Enseña qué firmware hay en la radio, por ejemplo V 6.0.1. |
| LCD | NORMAL, INVERTED | NORMAL | Pantalla normal, o al revés (letras claras sobre fondo oscuro). |
| BLCtrl | tres barras | - | Tres barras. LOW = la luz baja, la que queda cuando la pantalla "se apaga": a 0 (como sale de fábrica) la luz se apaga del todo, con un número más alto queda encendida suave. HIGH = la luz encendida. LCD = lo oscuro que es el dibujo (contraste). LOW nunca sube más que HIGH. 1, 2 y 3 eligen LOW, HIGH y LCD, F pasa a la barra siguiente, las flechas regulan, MENU guarda, EXIT lo deja todo como estaba. En la barra LOW ves enseguida la luz baja, pero solo de 1 en adelante: a 0 la pantalla sigue encendida, si no ya no podrías leer nada. La luz baja gasta un poco más de batería que la luz apagada. |
| QRA | un texto | - | Tu indicativo. Lo usan el beacon, los mensajes y la bienvenida al encender. Se escribe como en los teléfonos antiguos: pulsa varias veces la misma tecla para cambiar de letra. |
| PonMSG | NONE, LOGO, MESSAGE | LOGO | Qué ves cuando enciendes la radio: nada, el logo, o un mensaje tuyo. F te deja escribir el mensaje. |
| StbyLED | ON, OFF | ON | La lucecita verde que parpadea de vez en cuando mientras la radio espera. OFF la apaga. |


TX: la transmisión
Potencia, micrófono y las protecciones para no transmitir sin querer.
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| Tx PWR | LOW, MID, HIGH | LOW | La potencia con la que transmites. Baja gasta menos batería. Se cambia al vuelo manteniendo pulsada 6. |
| Tx TOT | OFF, 30 Sec, 1 min, 3 min, 5 min | OFF | El tiempo máximo de una transmisión. Si lo pasas la radio para sola y escribe TIMEOUT. Sirve para no quedarte transmitiendo sin querer. |
| Mic dB | +2.0dB, +5.0dB, +9.0dB, +13.0dB, +17.0dB, +21.0dB, +25.0dB, +28.1dB, +31.1dB | +17.0dB | Lo sensible que es el micrófono. Súbelo si te oyen bajo, bájalo si te oyen con la voz rota. |
| SetDEV | NFM-, NFM, HAM, HAM+, FM, FM+, AFSK, AUDIO, WIDE, WFM | HAM+ | Lo "ancha" que sale tu voz. Deja el valor de fábrica si no sabes lo que estás haciendo: NFM y HAM son para el uso normal. |
| BusyCL | OFF, ON | OFF | Con ON la radio no te deja transmitir si en el canal ya está hablando alguien. Si lo intentas escribe FREQ BUSY. |
| Tx STE | OFF, ON | ON | Envía una pequeña señal al final de la transmisión, así la otra radio cierra el audio sin el "soplo" final. Con ON, si no usas un subtono en recepción, la radio reconoce esa señal también cuando la envían otros y cierra el audio enseguida; pero si la transmisión sigue, el audio vuelve solo después de unas tres décimas de segundo. Con OFF la radio no la envía y, cuando escucha, ni siquiera la busca. |
| VOX | OFF, de 1 a 10 | OFF | Transmite sola cuando hablas, sin pulsar el PTT. El número dice lo fuerte que tienes que hablar. Arriba aparece Vx. |
| PToggl | OFF, ON | OFF | El PTT se convierte en un interruptor: lo pulsas una vez para hablar y otra vez para parar. Arriba aparece PT. |
| Txp EN | OFF, ON | ON | El interruptor general de la transmisión. Con OFF la radio solo escucha y el PTT no hace nada. Se cambia también con F y luego 6. |
SEL: tonos y códigos
Los subtonos para los repetidores, lo que la radio envía con el PTT y, al final, las opciones de las llamadas.
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| RxCTCS | OFF, los tonos de 67.0 a 254.1 Hz, CUSTOM | - | El subtono en recepción: el altavoz se abre solo si quien transmite envía este tono escondido. Sirve para no oír a los demás en el mismo canal. |
| TxCTCS | OFF, los tonos de 67.0 a 254.1 Hz, CUSTOM | - | El subtono que envías tú cuando transmites. Muchos repetidores se abren solo si lo reciben. |
| Rx DCS | OFF, los códigos de D023 a D754 | - | Como el subtono, pero con un código de números. F lo cambia de normal (N) a invertido (I). |
| Tx DCS | OFF, los códigos de D023 a D754 | - | El código que envías tú cuando transmites. F lo cambia de normal a invertido. |
| LocMon | OFF, ON | OFF | Con ON oyes en el altavoz los tonos que la radio transmite: Morse, beacon, roger, llamadas. La voz no. |
| PTT ID | OFF, ID CALL, SELCALL, COD BEG, COD END, C B+END, R Single, R 2Tone, Apollo, R MDC | OFF | Qué envía la radio cuando pulsas o sueltas el PTT. R Single, R 2Tone y Apollo son los "bip" de fin de transmisión (roger). ID CALL, SELCALL, COD BEG, COD END y C B+END envían los códigos de las llamadas y funcionan solo con el módulo Calls. Con SELCALL, después de una llamada se habla sin volver a llamar durante el tiempo de D Hold. |
| D Live | OFF, Raw, Pop | OFF | Enseña los códigos de llamada que llegan. Raw los escribe en fila arriba, Pop los muestra en un recuadro. Funciona con el módulo Calls. |
| D Code | OFF, DTMF, ZVEI1, ZVEI2, CCIR1, CCIR1-F, ZVEI3, CCIR20, EEA, MDC1200 | OFF | El tipo de código usado para las llamadas en este VFO: DTMF (los tonos de los teléfonos), los cinco tonos (ZVEI, CCIR, EEA) o MDC1200. Funciona con el módulo Calls. |
| D Rsp | OFF, Ring, Reply, Both | OFF | Qué hace la radio cuando alguien llama a tu código: Ring suena, Reply responde sola, Both hace las dos cosas, OFF nada. Funciona con el módulo Calls. |
| D Hold | de 5 a 60 segundos | 5 | Cuántos segundos se queda en pantalla el código recibido. Con PTT ID en SELCALL es también el tiempo de la conversación: después de una llamada, hecha o recibida, el audio se queda abierto y pulsando el PTT simplemente hablas, sin volver a enviar la llamada. El tiempo vuelve a empezar en cada pasada. Si durante todo ese tiempo nadie habla, la conversación termina: el PTT vuelve a llamar y el audio espera otra vez la llamada. Funciona con el módulo Calls. |
| D PRE | de 3 a 99 (cada paso vale 10 milisegundos) | 3 | El tiempo que la radio espera, después de empezar a transmitir, antes de enviar los tonos. Funciona con el módulo Calls. |
| D List | abre la agenda | - | Abre la agenda de las llamadas: eliges una persona y la radio está lista para llamarla. Hace falta el módulo Calls. La agenda se llena desde el programa del PC. |
| Own ID | abre la escritura | - | Tu número de llamada, el número con el que los demás te llaman. Hace falta el módulo Setup para escribirlo. |
| UPCode | abre la escritura | - | El código enviado cuando pulsas el PTT (normalmente el número de quien quieres llamar). Hace falta el módulo Setup. |
| DWCode | abre la escritura | - | El código enviado cuando sueltas el PTT. Hace falta el módulo Setup. |



APP: los módulos
Aquí no hay ajustes: está la lista de los módulos que has cargado en la radio, en orden alfabético. Si no has cargado ninguno la lista está vacía.


Pulsa MENU sobre un módulo para abrirlo. Cómo se usan está explicado en la página Los módulos.
SYS: la radio en general
Teclas laterales, batería, bloqueos, y al final los ajustes de los módulos (Morse, mensajes, APRS).
| Opción | Valores | De fábrica | Para qué sirve |
|---|---|---|---|
| Side1S | NONE, FLASHLGHT, TX POWER, MONITOR, SCANNER, FM RADIO, VFO NEXT, VFO MODE, SQL +, SQL -, REGA TEST, REGA ALRM, PRESET, AGC MAN, CH LIST, PHONEBOOK, CW CALLCQ, VOX, FASTSCAN, FCOPY, SCRAMBLR, UPCONV, COMPAND, NOISE BLK, TX ENABLE, VFO/MEM, MEM>VFO, MEM SAVE, MEM DEL, MEM GROUP, 1 CALL, FREQ REV, DW/TW, HF BAND, FAST MEM, RSSI TRK, SMS MENU, SMS LIST, SMS LIST, SMS WRITE, REPLY REQ, SMS KRX, SMS KTX, SMS CW, STEP +, STEP -, MENU, RNG MIN, RNG MAX, BANK | SQL + | Qué hace la tecla lateral 1 con una pulsación corta. La lista de las acciones está explicada en la página de las teclas. |
| Side1L | NONE, FLASHLGHT, TX POWER, MONITOR, SCANNER, FM RADIO, VFO NEXT, VFO MODE, SQL +, SQL -, REGA TEST, REGA ALRM, PRESET, AGC MAN, CH LIST, PHONEBOOK, CW CALLCQ, VOX, FASTSCAN, FCOPY, SCRAMBLR, UPCONV, COMPAND, NOISE BLK, TX ENABLE, VFO/MEM, MEM>VFO, MEM SAVE, MEM DEL, MEM GROUP, 1 CALL, FREQ REV, DW/TW, HF BAND, FAST MEM, RSSI TRK, SMS MENU, SMS LIST, SMS LIST, SMS WRITE, REPLY REQ, SMS KRX, SMS KTX, SMS CW, STEP +, STEP -, MENU, RNG MIN, RNG MAX, BANK | MONITOR | Qué hace la tecla lateral 1 mantenida pulsada. |
| Side2S | NONE, FLASHLGHT, TX POWER, MONITOR, SCANNER, FM RADIO, VFO NEXT, VFO MODE, SQL +, SQL -, REGA TEST, REGA ALRM, PRESET, AGC MAN, CH LIST, PHONEBOOK, CW CALLCQ, VOX, FASTSCAN, FCOPY, SCRAMBLR, UPCONV, COMPAND, NOISE BLK, TX ENABLE, VFO/MEM, MEM>VFO, MEM SAVE, MEM DEL, MEM GROUP, 1 CALL, FREQ REV, DW/TW, HF BAND, FAST MEM, RSSI TRK, SMS MENU, SMS LIST, SMS LIST, SMS WRITE, REPLY REQ, SMS KRX, SMS KTX, SMS CW, STEP +, STEP -, MENU, RNG MIN, RNG MAX, BANK | SQL - | Qué hace la tecla lateral 2 con una pulsación corta. |
| Side2L | NONE, FLASHLGHT, TX POWER, MONITOR, SCANNER, FM RADIO, VFO NEXT, VFO MODE, SQL +, SQL -, REGA TEST, REGA ALRM, PRESET, AGC MAN, CH LIST, PHONEBOOK, CW CALLCQ, VOX, FASTSCAN, FCOPY, SCRAMBLR, UPCONV, COMPAND, NOISE BLK, TX ENABLE, VFO/MEM, MEM>VFO, MEM SAVE, MEM DEL, MEM GROUP, 1 CALL, FREQ REV, DW/TW, HF BAND, FAST MEM, RSSI TRK, SMS MENU, SMS LIST, SMS LIST, SMS WRITE, REPLY REQ, SMS KRX, SMS KTX, SMS CW, STEP +, STEP -, MENU, RNG MIN, RNG MAX, BANK | PRESET | Qué hace la tecla lateral 2 mantenida pulsada. |
| RESET | VFO, ALL | VFO | Vuelve a poner las cosas como en fábrica. VFO pone a cero solo los tres VFO: vuelven a FM en 145.000, 433.000 y 145.000 MHz; las memorias y los ajustes se quedan. ALL devuelve todos los ajustes y la calibración a los de fábrica y borra todas las memorias, luego la radio se vuelve a encender sola. Mira Si algo va mal. |
| BatSav | OFF, LOW, MID, MAX | OFF | Ahorro de batería: cuando no pasa nada la radio echa siestas cortas y se despierta de vez en cuando para escuchar. Cuanto más alto, más duerme. Arriba aparece PS. |
| UpConv | OFF, 50, 125, CUSTOM | OFF | Para quien tiene un convertidor externo para la onda corta: la radio muestra la frecuencia verdadera en vez de la desplazada. CUSTOM usa el desplazamiento escrito en TransV. Con esta función encendida el VFO no transmite. |
| TransV | un número en MHz, escrito con las cifras | - | El desplazamiento que se usa cuando UpConv está en CUSTOM. |
| Sc REV | tres barras | - | Los tiempos del scan, en tres líneas como en BLCtrl. T IN = cuánto se queda en una señal, T OUT = cuánto espera después de que la señal ha terminado, SPEED = lo rápido que corre. 1, 2 y 3 eligen la línea, F pasa a la línea siguiente, las flechas regulan. |
| AutoSv | OFF, ON | ON | Solo vale cuando estás en una memoria. Con ON, lo que cambias (squelch, potencia, tono...) se escribe enseguida en el canal. En frecuencia y en la radio FM no hace nada. |
| KeyLok | OFF, AUTO | OFF | Con AUTO las teclas se bloquean solas después de 15 segundos sin tocar nada. Para bloquearlas y desbloquearlas a mano mantén pulsada F. |
| LckVFO | OFF, ON | OFF | Bloquea la frecuencia: ya no puedes cambiarla sin querer con las flechas o con los números. |
| PonBep | OFF, ON | OFF | Un bip cuando enciendes la radio. |
| Paddle | OFF, PAD NOR, KEY, PAD REV | OFF | Para el Morse: dice qué has conectado a la toma USB-C. PAD NOR = un paddle de dos palancas, PAD REV = el mismo con las palancas cambiadas, KEY = una llave vertical, OFF = nada. Mira la página Morse. |
| CW Spd | de 5 a 30 | 15 | La velocidad del Morse, en palabras por minuto. Vale para el paddle, para el beacon, para los mensajes en Morse y para el gimnasio. |
| SMS Key | abre la escritura | - | La palabra secreta de los mensajes privados: quien los recibe debe tener la misma. Hace falta el módulo SMS. |
| APRSPos | abre la escritura | - | Dónde estás, para que se sepa con el APRS. Se escribe como 4527.85N/00934.60E. Hace falta el módulo Setup. |





Own ID, UPCode, DWCode, APRSPos: el módulo Setup
Estas cuatro opciones son textos que hay que escribir. Para escribirlos la radio usa un módulo pequeño que se llama Setup: se carga solo cuando eliges la opción, y no aparece en la lista de los módulos. Tiene que estar entre los que has marcado en RadioManager, si no lees N/A.
- Pulsa MENU y ve a la opción: Own ID, UPCode y DWCode están en el grupo SEL, APRSPos está en el grupo SYS.
- Pulsa MENU: se abre enseguida la escritura de ese texto.
- Escribe con las teclas de los números, hasta 10 caracteres. Las letras: pulsa varias veces 2 para A, B, C y 3 para D, o F y luego 1, 2, 3, 4 para A, B, C, D. * y # solo están con los códigos DTMF (tecla 1 pulsada varias veces, o F para el #). Con los cinco tonos (ZVEI, CCIR, EEA) no se pueden escribir.
- Pulsa MENU para guardar, EXIT para dejarlo como estaba.
- Ahora ves las cuatro opciones con sus valores. Puedes elegir otra con las flechas y MENU, o salir con EXIT.


| Opción | Qué escribir |
|---|---|
| Own ID | Tu número de llamada. Lo usan las llamadas y los mensajes. |
| UPCode | El código enviado cuando pulsas el PTT (normalmente el número de quien llamas). |
| DWCode | El código enviado cuando sueltas el PTT. |
| APRSPos | Dónde estás: 18 caracteres, como 4527.85N/00934.60E (grados y minutos de latitud, luego de longitud). Si no escribes las letras valen N y E. Si lo borras todo, la posición se quita. |
| Texto | Quiere decir |
|---|---|
| POS OK | Posición guardada. |
| POS ERR | La posición no está escrita de la forma correcta. Sigues en la escritura: corrígela. |
| SET al lado de APRSPos | La posición está puesta (es demasiado larga para caber en la línea). |
| - | La opción está vacía. |
Escribir un texto
Para los nombres y los textos la radio usa las teclas de los números como los teléfonos antiguos. Pulsa varias veces la misma tecla para cambiar de letra: 2 da A, luego B, luego C, luego 2. Espera un momento y el cursor avanza solo.
| Tecla | Qué hace |
|---|---|
| 0 ... 9 | Las letras y las cifras. |
| * | Borra. |
| F | Un espacio. |
| UP DOWN | Mueven el cursor. |
| MENU | Guarda. |
| EXIT | Sale sin guardar. |
